top of page
ANNULE - Kalila wa Dimna ou les fables des deux chacals

Sat, 09 Jan


Mandapa Center

ANNULE - Kalila wa Dimna ou les fables des deux chacals

Musical tale by Abdellatif Targhaouia

Les inscriptions sont closes
See other events

Heure et lieu

09 Jan 2021, 20:00 – 22:00

Mandapa Center, 6 Rue Wurtz, 75013 Paris, France

À propos de l'événement

Freely adapted from the collection of Kalila and Dimna by Abdellah ibn al-Muqaffa, these fables have, among other things, inspired Jean de la Fontaine. Traditionally, they cradled the ears of children from the Maghreb and the Arab world. The translation from the Arabic language into prose merges with the rhymes of Jean la Fontaine.

Kalila, the sage, tries to convince Dimna, the ambitious, not to interfere in the affairs of the royal court ... without success because Dimna creates discord. Jackals, lions, turtles, monkeys, elephants and other animals twirl around and meet to lead the public - of all ages - on incredible adventures.

The sounds and rhythms of the oud and the guembri, in funny and facetious stories that travel across borders, intersect with the mad wisdom of the world.


Prices on site:

14 € - Full price

€ 10 - Reduced rate (residents of the 13th arrondissement, retirees, job seekers, students ...)

7 € - Child rate

COVID-19: limit of 50 people + wearing a compulsory mask

Remote rate: 9 €

A username + password to connect to Zoom will be sent to you by email 1 day before the event.





  • Tarif à distance


    +€0.23 service fee


    +€0.23 service fee





Partager cet événement

bottom of page